Erklärung zur Barrierefreiheit dieser Internetseite
Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie und in dessen Auftrag das Institut der deutschen Wirtschaft sind bemüht, die Webseite www.bq-portal.de barrierefrei zugänglich zu machen. Rechtsgrundlage sind das Behindertengleichstellungsgesetz (BGG) und die Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0) in ihrer jeweils gültigen Fassung.
Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit
Erstmalige Erstellung: 12.02.2021
Letzte Aktualisierung: 10.06.2025
Stand der Vereinbarung mit den Anforderungen
Diese Webseite wurde im November 2024 einem unabhängigen BITV-Selbsttest durch die ]init[ AG auf Grundlage der BITV 2.0 unterzogen.
Das BQ-Portal unter www.bq-portal.de ist teilweise mit der BITV 2.0 vereinbar. Im Rahmen des BITV-Selbsttests wurde jedoch festgestellt, dass der Webauftritt noch keine vollständige Barrierefreiheit nach den Anforderungen BITV 2.0 als auch die Kriterien der Stufe AA der WCAG 2.1 gewährleistet.
Das Institut der deutschen Wirtschaft arbeitet dementsprechend mit Nachdruck daran, die barrierefreie Gestaltung ihrer Website zu verbessern.
Zur Selbsteinschätzung wurden folgende sieben repräsentative Seiten ausgewählt:
1. Startseite – Link
2. Länderprofil (Beispiel Ägypten) – Link
3. Suchergebnisse – Link
4. Inhaltsseite: Hintergrund und Ziele – Link
5. Inhaltsseite: Länder- und Berufsprofile – Link
6. Inhaltsseite: Fachkräfte aus dem Ausland – Link
7. Gebärdensprache – Link
Derzeit in Arbeit, um Vereinbarkeit mit der BITV 2.0 herzustellen:
- Fehlende oder fehlerhafte HTML-Struktur für Überschriften und Zitate
- Fehlende korrekte Auszeichnung von Datentabellen – Spalten- und Zeilenüberschriften sind nicht mit <th> oder entsprechenden ARIA-Rollen versehen.
- Fehlende sinnvolle Reihenfolge der Inhalte – Visuell versteckte Inhalte sind für Screenreader-Nutzende nicht korrekt verborgen.
- Eingabefelder vermitteln den Zweck nicht eindeutig.
- Die Sortierfunktion von Suchergebnissen ist nicht über die Tastatur erreichbar.
- Nicht alle Bereiche überspringbar – fehlende Zuordnung von Elementen zu Seitenbereichen, uneindeutige oder fehlende Bezeichnungen für Navigations- und Region-Elemente.
- Die interaktive Karte zur Navigation der Länderprofile ist nicht barrierefrei zugänglich und wird nicht barrierefrei umgesetzt. Alle Länderprofile sind jedoch über die barrierefreie Suchfunktion aufrufbar, sodass keine Informationen verloren gehen.
- Unzureichende Dokumenttitel – Seitentitel sind vorhanden, aber nicht aussagekräftig oder unterscheiden Seiteninhalte nicht klar.
- Unzureichende Linktexte – Links auf nicht barrierefreie PDF-Dokumente sind nicht entsprechend gekennzeichnet.
- Unklare Überschriften und Beschriftungen – Beschriftungen in Englisch ohne Erklärung; unklare Nutzung von Sternchen.
- Fokus nicht deutlich erkennbar – unzureichender Kontrast des Tastaturfokus, fehlerhafte Darstellung (z. B. unvollständige Umrahmung), fehlender Fokus für bestimmte Elemente.
- Fehlende Auszeichnung anderssprachiger Inhalte – anderssprachige Wörter und Textabschnitte sind nicht als solche gekennzeichnet.
- Unklare Fehlererkennung in Formularen – die Fehlermeldung nach der Formularüberprüfung der Anmeldung benennt Felder mit fehlender oder fehlerhafter Eingabe nicht eindeutig und verweist nicht klar darauf.
- Unzureichende Beschriftung und Fehlererkennung in der Anmeldung – Pflichtfelder sind durch ein Sternchen (*) gekennzeichnet, jedoch fehlt eine Erklärung zur Bedeutung der Sternchen. Zudem benennt die Fehlermeldung nach der Formularüberprüfung fehlerhafte Eingaben nicht eindeutig oder verweist nicht klar darauf.
- Fehlerhafte HTML-Syntax – Die Seite enthält doppelte IDs sowie falsch geschlossene <p>-Tags, was zu Validierungsfehlern führt.
- Fehlende oder fehlerhafte semantische Rollen – Manche fokussierbare Elemente haben keine gültige Widget-Rolle, Bedienelemente sind nicht alle eindeutig ausgezeichnet, `aria-expanded`-Werte sind inkonsistent, Inline-Frames fehlen Titel, und bereits verwendete IDs werden erneut genutzt.
Unverhältnismäßige Belastung nach Artikel 5 der Richtlinie (EU) 2016/2102
- PDF-Dateien sind nicht in einem barrierefreien Format abrufbar. Aufgrund der Menge der zu aktualisierenden PDFs verweisen wir auf unverhältnismäßige Belastung. In der Regel stellen diese PDFs jedoch lediglich alternative Darstellungen von Inhalten dar, die bereits auf dem Portal barrierefrei verfügbar sind.
Kontakt und Feedback
Sind Ihnen Mängel beim barrierefreien Zugang zu Inhalten von www.bq-portal.de aufgefallen? Oder haben Sie Fragen zum Thema Barrierefreiheit? Dann können Sie sich gerne bei uns melden. Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie hat das Institut der deutschen Wirtschaft mit der Umsetzung des BQ-Portals beauftragt.
Kontaktwege online per Mail, per Telefon oder postalisch:
Institut der deutschen Wirtschaft
Themencluster Berufliche Qualifizierung und Fachkräfte
Postfach 10 19 42
50459 Köln
Telefon: 0221 4981-873
E-Mail: [email protected]
Schlichtungsverfahren
Sollten Sie der Ansicht sein, durch eine nicht ausreichende barrierefreie Gestaltung von www.bq-portal.de benachteiligt zu sein, können Sie sich an die Schlichtungsstelle BGG wenden:
Schlichtungsstelle nach dem Behindertengleichstellungsgesetz bei dem Beauftragten der Bundesregierung für die Belange von Menschen mit Behinderungen
Mauerstraße 53
10117 Berlin
Telefon: 030 18 527 2805
E-Mail: [email protected]
Internet: www.schlichtungsstelle-bgg.de